·ÖÏíµ½£º | ¸ü¶à |
Å˹ú»ª
¡¡¡¡µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵ´Óµ÷½ÚÊÕÈë·ÖÅäÁìÓò×î»ù´¡¡¢Éæ¼°Ãæ×î¹ãµÄÆóÒµÖ°¹¤¹¤×ÊÈëÊÖ£¬ÎªÆóÒµÀÍ×ÊË«·½Í¨¹ýºÏ·¨ÓÐЧÇþµÀƽºâ¹Øϵ¡¢½â¾öÀÍ×ʾÀ·×ÌṩÁËƽ̨ºÍÔØÌ壬·ûºÏÆóÒµ·¢Õ¹ÐèÒª£¬·ûºÏÖ°¹¤ÀûÒæÐèÒª¡£
¡¡¡¡½¨Á¢¹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌÖƶÈÊÇά»¤Ö°¹¤×ÔÉíÀûÒæµÄÓÐЧ;¾¶¡£¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̵ÄÄÚÈÝ°üÀ¨£ºÆóÒµ¹¤×Ê·ÖÅäÖƶȡ¢¹¤×ʱê×¼ºÍ¹¤×Ê·ÖÅäÐÎʽ£¬Ö°¹¤Äê¶Èƽ¾ù¹¤×Êˮƽ¼°Æäµ÷Õû·ù¶È£¬½±½ð¡¢½òÌù¡¢²¹Ìù·ÖÅä°ì·¨µÈ°ËÏî¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÀ©´ó¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̸²¸ÇÃ棬Ìá¸ß¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̵ÄÖÊÁ¿£¬ËÄ´¨Ê¡ÄÚ½ÊÐ×ܹ¤»á»áͬÊÐÈËÁ¦×ÊÔ´ºÍÉç»á±£ÕϾֵÈе÷ÀͶ¯¹ØϵÈý·½£¨Ëļң©ÔÚÈ«¹úÊ×¼Ò³ǫ̈ÁË¡¶ÄÚ½ÊÐÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼Ûʵʩ°ì·¨¡·¡£¸Ã¡¶°ì·¨¡·ÒÔ¡°¿¼ÆÀ¶¨¼¶¡¢·ÖÀà¹ÜÀí¡¢½á¹ûÔËÓá¢Ðµ÷Áª¶¯¡±ËÄ´ó»úÖÆΪ»ù´¡£¬¹¹½¨ÁËÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵ¡£¸ÃÌåϵ×Ô2010µ×ʵʩÒÔÀ´£¬ÊÕµ½Ã÷ÏÔ³ÉЧ¡£2012Äêµ×£¬ÄÚ½ÊÐÖ°¹¤Äêƽ¾ù¹¤×ʱÈÉÏÄêͬ±ÈÔö³¤12.5%¡£²Î¼ÓµÈ¼¶ÆÀ¶¨µÄ1788¼ÒÆóÒµµÄ25ÍòÖ°¹¤£¬Äêƽ¾ùÊÕÈëÔö¼Ó3500¶àÔª£¬²¢´ø¶¯ÁËÄÚ½ÊÐ5000¶à¼ÒС΢ÆóÒµÖ°¹¤¹¤×ʵÄÉÏÕÇ£¬¼ä½ÓÊÜÒæÖ°¹¤´ï8Íò¶àÈË¡£
¡¡¡¡²»¾ÃÇ°£¬¼ÇÕßר³ÌÀ´µ½ÄÚ½£¬²É·ÃÁËÄÚ½ÊÐί³£Î¯¡¢ÊÐ×ܹ¤»áÖ÷ϯÅ˹ú»ª¡£ËûÊ×ÏȸøÎÒÃǽéÉÜÁËÄÚ½¹¹½¨ÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵµÄÖ÷Òª×ö·¨¡£Å˹ú»ªËµ£º
¡¡¡¡2010Äêµ×£¬Õë¶ÔÎÒÊÐÆóÒµ¡°ÐÐÒµÖڶࡢ³É·Ö¶àÔª£¬·Ö²¼Ãæ¹ã¡¢¹æÄ£²»Ò»¡±µÄÌص㣬ÎÒÃÇÊÐе÷ÀͶ¯¹ØϵÈý·½£¨Ëļң©¹²Í¬³ǫ̈ÁË¡¶ÄÚ½ÊÐÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼Ûʵʩ°ì·¨¡·ºÍÏàÓ¦µÄ¿¼ºËϸÔò¡£µÈ¼¶ÆÀ¼ÛµÄÄÚÈÝÖ÷ÒªÊÇ£¬»úÖƽ¨Éè¡¢¹¤×ÊרÏÌåºÏͬÄÚÈÝ¡¢¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̳ÌÐò¡¢¹¤×ÊרÏÌåºÏͬÉó²é¡¢¹¤×ÊרÏÌåºÏͬÂÄÐС¢Ö°¹¤ÂúÒâ¶È²âÆÀµÈÁù¸ö·½Ãæ¡£
¡¡¡¡Ôڵȼ¶ÆÀ¼ÛÖУ¬ÎÒÃÇÁ¿»¯ÁË30Ïî¾ßÌåµÄ¿¼ÆÀÖ¸±ê£¬Ã¿ÏîÖ¸±ê¶¼Óв»Í¬µÄ·ÖÖµ£¬ºÏ¼Æºó°´°Ù·ÖÖµ¿¼ºË¡£90·ÖÒÔÉÏΪA¼¶£¬75~89·ÖΪB¼¶£¬60~74·ÖΪC¼¶£¬59·ÖÒÔϲ»ÓèÆÀ¼¶¡£¿¼ÆÀÿÄê½øÐÐÒ»´Î£¬¸ù¾Ý¿¼ÆÀ½á¹û£¬ÆóÒµ¿É½ú¼¶¡¢±£¼¶¡¢½µ¼¶¡£ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬ÎÒÃǶԲ»Í¬µÈ¼¶¡¢²»Í¬ÀàÐ͵ÄÆóÒµ½øÐзÖÀà¹ÜÀí£ºA¼¶ÆóÒµÖØÔÚ¹®¹Ì£¬°Ñ¿ªÕ¹¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̵Ä×ö·¨ÖƶȻ¯£¬³É¹¦¾Ñ鳤Ч»¯£¬Á¦ÇóÔÚ¹¤×ÊÔö³¤ÉÏÓÐËùÍ»ÆÆ£¬Í¬Ê±·¢»ÓºÃʾ·¶´ø¶¯×÷Óã»B¼¶ÆóÒµÖØÔÚ±Èѧ¸Ï³¬£¬Á¦Õù1~2Äê½øÈëA¼¶ÐÐÁУ»C¼¶¼°ÒÔÏÂÆóÒµÖØÔÚÕû¶Ùת»¯£¬ÊµÏÖת»¯Éý¼¶¡£
¡¡¡¡ÎªÈ·±£ÕâÏ×÷³¤ÆÚÓÐЧµØ¿ªÕ¹£¬ÎÒÃÇ»®ÁËÓ²¸Ü¸Ü£º·²Ôڵȼ¶ÆÀ¼ÛÖÐδ´ïµ½A¼¶µÄ£¬ÆóÒµ²»µÃÆÀΪʡ¼¶ÒÔÉÏÀͶ¯¹ØϵºÍгÆóÒµ¡¢ÎåÒ»ÀͶ¯½±×´µÈ£¬ÆóÒµ¸ºÔðÈ˲»µÃÆÀΪʡ¼¶ÒÔÉÏÀͶ¯Ä£·¶¡¢ÎåÒ»ÀͶ¯½±Õµȣ»·²Î´´ïµ½B¼¶µÄ£¬ÆóÒµ²»µÃÆÀΪÊУ¨ÏØ£©¼¶ÒÔÉÏÀͶ¯¹ØϵºÍгÆóÒµ¡¢ÎåÒ»ÀͶ¯½±×´£¬ÆóÒµ¸ºÔðÈ˲»µÃÆÀΪÊм¶ÀͶ¯Ä£·¶¡¢ÎåÒ»ÀͶ¯½±Õµȣ»ÀͶ¯¹ØϵÈý·½£¨Ëļң©ÔÚÍƼöÆÀÑ¡ÆóÒµºÍÆóÒµ¸ºÔðÈ˵ĸ÷ÖÖÏȽøÈÙÓþʱ£¬½«ÆóÒµÊÇ·ñ¿ªÕ¹¹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌ×÷ΪÖØÒªÌõ¼þ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÎÒÃÇ»¹ÔÚ¡°Éý½µ¼¶Öƶȡ¢Ö°¹¤¹¤×ÊÔö³¤·ù¶ÈµÄÁ¿»¯¿¼ÆÀ¡¢Ö°¹¤ÂúÒâ¶È²âÆÀ½á¹ûÔËÓᱵȷ½Ãæ½øÐÐÍêÉÆ£¬¶Ô¡°ÆóÒµ¹¤»áÖ÷ϯδǩ×ÖÉϱ¨»ò²»Éϱ¨Ö°¹¤¹¤×Êͳ¼Æ±í¡±µÄÐÐΪʵÐС°Ò»Æ±·ñ¾ö¡±£»¶ÔÖ°¹¤Æ½¾ù¹¤×ʳ¬¹ýÉÏÄê¶ÈÈ«ÊÐÖ°¹¤Æ½¾ù¹¤×ʵÄÆóÒµ¸øÓè¼Ó·Ö¡£
¡¡¡¡²É·ÃÖмÇÕßÁ˽⵽£¬ÄÚ½·ï»Ë£¨¼¯ÍÅ£©¹«Ë¾ÔøÁ¬Ðø3Äê±»ÆÀΪA¼¶ÆóÒµ£¬ËûÃÇÄÉÈ뼯ÌåÐÉ̵ļƼþµ¥¼Û´ï400¶àÏְ¹¤¹¤×ÊÒÔÿÄê10%µÄ·ù¶ÈÁ¬ÐøÔö³¤¡£ÄÚ½ÊкìÂí³ö×âÆû³µ¹«Ë¾ÔÚ2013ÄêÒÔǰһֱûÓпªÕ¹¹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌ¡£È¥Ä꣬ËûÃÇÔÚÉ걨ʡ¼¶½»Í¨ÔËÊäϵͳºÍгÀͶ¯¹ØϵÆóҵʱ£¬±»Ò»Æ±·ñ¾ö¡£½ñÄ꣬ËûÃÇÖƶ¨ÁËÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌʵʩ°ì·¨£¬²¢Ç©¶©ÁËÄÚ½ÊÐÊ׷ݳö×â³µÐÐÒµµÄ¹¤×ʼ¯ÌåºÏͬ¡£
¡¡¡¡Ì¸µ½ÄÚ½ÊÐÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵµÄÁÁµã£¬Å˹ú»ªËµ£º
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬Õâ¸öµÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵÔËÓÃÏÖÐз¨ÂÉ·¨¹æ£¬ÀûÓÃÐÐÕþºÍÉç»á×ÊÔ´ÊֶΣ¬°Ñ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̵Ť×÷±ê×¼¡¢Íƽø´ëÊ©¡¢½á¹ûÔËÓᢿ¼ºË»úÖƵȸ÷ÒªËØÈÚΪһÌ壬ÔËÓô´Ðµķ½·¨£¬½¨Á¢³¤Ð§µÄ»úÖÆ£¬ÎªÍƶ¯ÆóÒµ¿ªÕ¹¹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌ´´½¨ÁËÒ»¸öÓÐЧµÄÔØÌå¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬ÈçºÎÆÀÅÐÍƽø¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÄÖÊÁ¿ÓÐÁËÃ÷È·µÄ±ê×¼¡£ÎÒÃÇ°ÑÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̸÷ÒªËØ·Ö½âΪ30Ïî¿ÉÒÔÁ¿»¯µÄ¾ßÌåÖ¸±ê£¬È»ºó°´ÕÕ·ÖÖµ½øÐп¼ºË£¬Ã¿¸ö»·½ÚÓÐÿ¸ö»·½ÚµÄ´ò·Ö±ê×¼£¬×îÖÕµÄÆÀ¶¨½á¹ûÄܹ»ÈçʵµØ·´Ó³ÆóÒµ¿ªÕ¹¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̵ÄÖÊÁ¿¡£
¡¡¡¡ÔٴΣ¬Í¨¹ýABCÈý¸öµÈ¼¶µÄµÝ½ø£¬´ïµ½ÁË¡°ÅàËÜ¡¢ÌáÉý¡¢×ª»¯¡±µÄÄ¿µÄ£¬ÈÃÏȽøÓÐѹÁ¦¡¢ÖмäÓлîÁ¦¡¢ºó½øÓж¯Á¦¡£ÐγÉÊ×λÒýÁ죬ÖмäÌáÉý£¬µ×²¿Í»ÆÆ£¬ÕùÏà¿çÔ½µÄ¹¤×÷¾ÖÃ棬µ÷¶¯Á˲»Í¬ÀàÐÍÆóÒµ¿ªÕ¹¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̵Ļý¼«ÐÔ£¬´Ù½øÁËÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌÖʵÄÌá¸ß¡£
¡¡¡¡½ñÄ꣬ÄÚ½Êеȼ¶ÆÀ¼ÛÌåϵÔËÐÐÒѽøÈëÁ˵ÚËĸöÄêÍ·¡£²É·ÃÖУ¬¼ÇÕß¿´µ½ÕâÑùÒ»×éÊý×Ö£º2012Ä꣬ÄÚ½Êб»ÆÀΪA¼¶µÄÆóҵΪ572¼Ò£¬±È2011ÄêÔö³¤ÁË71%£¬±È2010ÄêÔö³¤ÁË306%£»±»ÆÀΪB¼¶µÄÆóҵΪ811¼Ò£¬±È2011ÄêÔö³¤ÁË10%£¬±È2010ÄêÔö³¤ÁË106%¡£
¡¡¡¡Ì¸µ½Í¨¹ý¹¹½¨ÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵȡµÃµÄ³ÉЧ£¬Å˹ú»ªËµ£º
¡¡¡¡Ò»ÊÇÓÐЧµØÕûºÏÁË×ÊÔ´ÊֶΣ¬ÆƽâÁË·¨ÂÉ·¨¹æÏà¶ÔÖͺó´øÀ´µÄÀ§¾Ö¡£ÎÒÃÇÕë¶ÔÍƽøÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷ËùÒÀ¾ÝµÄ·¨ÂÉ·¨¹æ´æÔÚ×ÅÕë¶ÔÐÔ²»Ç¿£¬²Ù×÷ÐԽϲǿÖÆÁ¦²»¹»µÈÎÊÌ⣬ͨ¹ýÕûºÏÐÐÕþºÍÉç»á×ÊÔ´ÊֶΣ¬ÆƽâÁË·¨ÂÉ·¨¹æÏà¶ÔÖͺó´øÀ´µÄÀ§¾Ö¡£
¡¡¡¡¶þÊÇÓÐЧͻÆÆÆ¿¾±ÖÆÔ¼£¬´Ù½øÁËÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌÀ©ÃæÌáÖÊ¡£2013Ä꣬ÎÒÊеÚÈýÂֵȼ¶¿¼ÆÀ½á¹ûÏÔʾ£¬²ÎÆÀÆóÒµÊýÓÉ2011ÄêµÚÒ»ÂÖµÄ727»§ÉÏÉýµ½2013ÄêµÄ1788»§£¬²ÎÆÀÆóÒµÔö¼ÓÁË143%¡£Í¨¹ýµÈ¼¶ÆÀ¶¨£¬ÎÒÊÐ25ÈËÒÔÉϵ¥¶À½¨»áÆóÒµ»ù±¾ÊµÏÖÁ˹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌÈ«¸²¸Ç£¬Ç©¶©¹¤×ʼ¯ÌåרÏîºÏͬµÄ³ÌÐò¸ü¹æ·¶£¬ÄÚÈݸü¾ßÌ壬ÂÄÐиüµ½Î»£¬ÖÊÁ¿Ã÷ÏÔÌá¸ß¡£
¡¡¡¡ÈýÊÇÓÐЧ´Ù½øÖ°¹¤¹¤×ÊÔö³¤£¬³ÉΪ¹¤»á×éÖ¯²ÎÓë´´ÐÂÉç»á¹ÜÀíµÄÖØҪץÊÖ¡£µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵÔÚÍƶ¯½¨Á¢ÆóÒµÖ°¹¤¹¤×ʹ²¾ö»úÖÆÉÏ·¢»ÓÁËÖØÒª×÷Ó㬴ٽøÁËÖ°¹¤¹¤×ʺÏÀíÔö³¤¡£2010Äê¡¢2011Äê¡¢2012ÄêÎÒÊÐÖ°¹¤Æ½¾ù¹¤×Ê·Ö±ð±ÈÉÏÄêÔö³¤15.5%¡¢25.9%¡¢12.5%¡£2012Ä꣬ȫÊÐÖ°¹¤Äêƽ¾ù¹¤×Ê´ïµ½31646Ôª£¬µÍÓÚÈ«Ê¡Ö°¹¤Æ½¾ù¹¤×Ê£¨35873Ôª£©11.8¸ö°Ù·Öµã£¬±È2009ÄêÉÏÉýÁË4.8¸ö°Ù·Öµã£¬ºÍȫʡƽ¾ùˮƽ²î¾àÃ÷ÏÔËõС¡£
¡¡¡¡ËÄÊÇÓÐЧά»¤ÁËÆóÒµºÍÖ°¹¤¶ÓÎéµÄÎȶ¨£¬´Ù½øÁËÆóÒµºÍÖ°¹¤µÄË«Ó®¡£±íÃæÉÏ¿´£¬Ö°¹¤¹¤×ÊÔö³¤Ê¹ÆóҵЧÒæ¼õÉÙ£¬µ«Í¨¹ý¿ªÕ¹¹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌ£¬Ö°¹¤¹¤×ʺÏÀíÔö³¤ÓÐÁËÖƶȱ£ÕÏ£¬½ÏºÃ»¯½âÁËÀÍ×ʹØϵÖÐ×îºËÐĵÄì¶Ü£¬ÎªÆóÒµ¹¹½¨ÁËÁ¼ºÃµÄÈËÁ¦×ÊÔ´»·¾³£¬´Ù½øÁËÀͶ¯¹ØϵµÄºÍгÎȶ¨£¬Ìá¸ßÁËÀͶ¯Éú²úÂÊ£¬·´¹ýÀ´Ö°¹¤ÓÖΪÆóÒµ´´ÔìÁ˸ü¶àµÄ¾¼ÃЧÒæ¡£½üÈýÄ꣬ȫÊй¤ÒµÔö¼ÓÖµÔö³¤ÂÊÄê¾ù´ï22.9%£¬·Ç¹«ÓÐÖƾ¼ÃÔö¼ÓÖµÔö³¤ÂÊÄê¾ù´ï17.6%¡£
¡¡¡¡¼ÇÕßÔڲɷÃÖл¹Á˽⵽£¬ËÄ´¨»ªÓñ³µÁ¾°å»É¹«Ë¾´Ó2010Ä꽨Á¢Á˹¤×ʼ¯ÌåÐÉÌÖƶÈÒÔÀ´£¬Ò»ÏßÖ°¹¤ÊÕÈëÁ¬ÄêÔö³¤¡£4ÄêÀ´£¬È«¹«Ë¾160¶àÃûÖ°¹¤ÖнöÓÐ8ÈËÒò¸÷ÖÖÔÒòÌá³öÀëÖ°£¬¶øÀëÖ°µÄ8ÈËÖУ¬½ñÄêÓÖÓÐ4ÈËÖ÷¶¯»Øµ½Á˹«Ë¾¡£
¡¡¡¡Ì¸µ½¹¹½¨ÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̵ȼ¶ÆÀ¼ÛÌåϵµÄÌå»á£¬Å˹ú»ªËµ£º
¡¡¡¡ÎÒÃǹ¹½¨µÄÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵ£¬¿ÉÄܲ»ÊÇ×î¿Æѧ¡¢×îÍêÉƵģ¬µ«Êµ¼ùÖ¤Ã÷£¬ÊÇ¿ªÕ¹¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷×îʵÓõġ£Ëü×ñÑ׏¤»áÒ»¸ö²»±äµÄ·¨Ôò£¬ÄǾÍÊÇά»¤Ö°¹¤ºÏ·¨È¨Òæ¡£µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵ´Óµ÷½ÚÊÕÈë·ÖÅäÁìÓò×î»ù´¡¡¢Éæ¼°Ãæ×î¹ãµÄÆóÒµÖ°¹¤¹¤×ÊÈëÊÖ£¬ÎªÆóÒµÀÍ×ÊË«·½Í¨¹ýºÏ·¨ÓÐЧÇþµÀƽºâ¹Øϵ¡¢½â¾öÀÍ×ʾÀ·×ÌṩÁËƽ̨ºÍÔØÌ壬·ûºÏÆóÒµ·¢Õ¹ÐèÒª£¬·ûºÏÖ°¹¤ÀûÒæÐèÒª¡£
¡¡¡¡Ö°¹¤¹¤×ʵĺÏÀíÔö³¤£¬ÊÇÿ¸öÆóÒµ±ØÐëÒªÃæ¶ÔµÄÎÊÌâ¡£µ±Ç°£¬¸²¸ÇÃæ²»¹ã¡¢ÐÉÌÖÊÁ¿²»¸ß£¬ÈÔÈ»ÊǸ÷µØÔÚÍƽøÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷ÖÐÃæÁÙµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ¡£ÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵ³ä·ÖÕûºÏÒÑÓÐ×ÊÔ´£¬Í¨¹ýÔöÌíÍƽøÊֶκʹëÊ©£¬×ÅÁ¦µ÷¶¯ÆóÒµºÍÖ°¹¤Á½¸ö»ý¼«ÐÔ£¬½¨Á¢ÓëÔËתҲ¼òµ¥Ò×ÐС£Ä¿Ç°£¬ÄÚ½ÊÐ×ܹ¤»áÍƶ¯Öƶ¨µÄ¡¶ÄÚ½ÊÐÆóÒµ¹¤×ʼ¯ÌåÐÉ̹¤×÷µÈ¼¶ÆÀ¼ÛÌåϵ±ê×¼¡·×÷ΪµØ·½±ê×¼Òѱ¨ËÄ´¨Ê¡Öʼà¾ÖÉóÅú¡£
¡¡¡¡£¨ËØÃ裺·¨Ã÷£©