µ±Ç°Î»Ö㺠Öй¤Íø£­ÀíÂÛƵµÀ£­¼Î±ö·Ã̸£­ÕýÎÄ
ÎâÈðè󣺳ÇÊб£»¤ÒªÎª³ÇÊеÄδÀ´·¢Õ¹×÷¹±Ï×
¡ª¡ª·ÃÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯ÊÀ½çÒŲúίԱ»á¡°³ÇÊÐÀúÊ·¾°¹Û±£»¤¼Æ»®¡±¸ºÔðÈËÎâÈðèó
//www.auribault.com 2014-04-28 À´Ô´£ºÎĻ㱨
·ÖÏíµ½£º ¸ü¶à

¡¡¡¡¡õÂÞæº

¡¡¡¡ÓйسÇÊо°¹Û¡¢¹Å¼£ÒÅÖ·µÄ±£»¤£¬Ïà¹Ø»°ÌâËƺõÓÀÔ¶²»»á¹ýʱ¡£ÊÀ½çÉÏÐí¶à¹ú¼ÒºÍµØÇø´¦ÔÚ³ÇÕò»¯´ó±³¾°ÖУ¬¾¡¹Ü¡°±£»¤¡±µÄÀíÄîÒѾ­ÈÕÒæÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚ³ÉΪ¹²Ê¶£¬µ«ÔÚ¾ßÌåµÄ±£»¤Êµ¼ùÖУ¬·¢Õ¹ºÍ±£»¤Ö®¼äµÄ±ß½çÔڱ䣬¶ÔÓÚʲôÊǺÏÀí±£»¤µÄ¿´·¨Ò²Ò»Ö±Ôڱ䡣

¡¡¡¡ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯£¨¼ò³ÆUNESCO£©ÊÀ½çÒŲúίԱ»á×Ô1976Äê³ÉÁ¢ÒÔÀ´£¬Ò»Ö±ÖÂÁ¦ÓÚ̽Ë÷ºÍÖ¸µ¼»·¾³¡¢³ÇÊкͽ¨ÖþµÈ·½ÃæµÄ±£»¤£¬²¢»ýÀÛÁ˷ḻµÄ¾­Ñé¡£ÒÔÍùµÄ³ÇÊб£»¤Öصã¹Ø×¢½¨ÖþÎï±¾ÉíµÄ±£»¤£¬ÔÚʵ¼ù¹ý³ÌÖУ¬Î¯Ô±»áר¼ÒÖð½¥Òâʶµ½È˵ÄÒòËصÄÖØÒªÐԺͳÇÊз¢Õ¹µÄ¿Í¹ÛÏÖʵ£¬¿ªÊ¼¿¼ÂÇÐÞÕý±£»¤·½Õë¡£

¡¡¡¡¡°³ÇÊÐÀúÊ·¾°¹Û(Historic Urban Landscape,¼ò³ÆHUL)±£»¤¼Æ»®¡±ÊÇÄ¿Ç°UNESCOÕýÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚÍƶ¯µÄȫеijÇÊÐ×ÔÈ»¡¢ÎÄ»¯ÒŲú±£»¤ÏîÄ¿¡£HUL±£»¤¼Æ»®¸ºÔðÈËÎâÈðèó£¨Ron van Oers)ÈÏΪ£¬¸Ã¼Æ»®µÄÖØÒª¼û½âÔÚÓÚ£º³ÇÊÐÀúÊ·¾°¹ÛµÄ±£»¤ÊÇΪÁ˱£»¤³ÇÊеÄÓлú×é³É²¿·Ö£¬¶ø²»ÊÇȦ³öһЩÖ÷Ì⹫԰ʽµÄ±£»¤Çø£»³ÇÊÐÒ»Ö±Ôڱ䣬ҪÁ˽â³ÇÊй¦ÄܵÄÔË×÷£¬±£»¤³ÇÊеĶ¯Ì¬£»³ÇÊÐÀúÊ·¾°¹Û±£»¤²»ÊDZ£»¤µ¥¶ÀµÄ¼¸´¦½¨Öþ£¬¶øҪΪ³ÇÊÐδÀ´·¢Õ¹×÷³ö¹±Ïס£

¡¡¡¡ÎâÈðèóÔø³¤ÆÚ×÷ΪUNESCOÊÀ½çÒŲúÖÐÐĵĹÙÔ±ÔÚÈ«Çò¸÷µØÌṩÎÄ»¯ÒŲúºÍ³ÇÊб£»¤µÄÖ¸µ¼£¬°üÀ¨ÔÚÖйú¡¢Ë¹ÀïÀ¼¿¨¡¢ÖÇÀû¡¢¸ç˹´ïÀè¼Ó¡¢À­¶¡ÃÀÖ޺ͼÓÀձȺ£µØÇøµÈ¡£2005ÄêÖÁ½ñ£¬ËûµÄÖ÷Òª¹¤×÷ÊÇЭµ÷ºÍ¹ÜÀíUNESCOµÄHUL±£»¤¼Æ»®¡£HUL¼Æ»®¿ªÊ¼ÔÚÈ«ÇòÍƹãºó£¬2012ÄêÆð£¬ÎâÈðèóµ£ÈÎUNESCOÑÇÌ«µØÇøÊÀ½çÒŲúÅàѵÓëÑо¿ÖÐÐĸ±Ö÷ÈΣ¬²¢µ£ÈÎͬ¼Ã´óѧ½¨ÖþÓë³ÇÏç¹æ»®¸ß¼¶Ñо¿»ú¹¹¸ß¼¶Ñо¿ÈËÔ±£¬Ö÷ÒªÖ°ÔðÊÇ´ú±íUNESCOÊÀ½çÒŲúÖÐÐÄÔÚÖйúÍƶ¯HUL¼Æ»®¡£

¡¡¡¡HUL¼Æ»®ÔÚÖйúɸѡÁ˱±¾©¡¢ËÕÖݺÍͬÀï¡¢¶¼½­Ñß¡¢º¼ÖÝ¡¢ÉϺ£¡¢ÑïÖÝ¡¢°ÄÃÅ¡¢¹ãÖݵȵØ×÷ΪÊÔµã³ÇÊС£ÖйúÔÚÎÄ»¯ÒŲúºÍ³ÇÊб£»¤·½ÃæÓÐ×Å×ÔÉíÓƾõĴ«Í³¡£ÈçºÎ½«ÖйúµÄ±£»¤Êµ¼ùÓëHUL¼Æ»®µÄÖ¸µ¼Òâ¼ûÏà½áºÏ½«Êǹᴩ¸Ã¼Æ»®ÍƽøµÄÒ»¸öÖØÒª¿¼Á¿¡£

¡¡¡¡ÈÕÇ°£¬Î§ÈÆHUL¼Æ»®ÔÚÖйúµÄÍƽøÇé¿ö¡¢ÐÂÊÀ¼Í³ÇÊо°¹Û±£»¤ÀíÄîµÄ±ä»¯¡¢Öйú¶ÔÓÚÊÀ½çÒŲúµÄ̬¶ÈµÄµÃʧµÈ»°Ì⣬ÎâÈðèóÏÈÉú½ÓÊÜÁËר·Ã¡£

¡¡¡¡¡°³ÇÊÐÀúÊ·¾°¹Û±£»¤¼Æ»®¡±ÊÇÄ¿Ç°ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯ÕýÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚÍƶ¯µÄȫеijÇÊÐ×ÔÈ»¡¢ÎÄ»¯ÒŲú±£»¤ÏîÄ¿¡£½üÈÕ£¬ÏîÄ¿¸ºÔðÈËÎâÈðèóÏÈÉú¾Í¸Ã¼Æ»®ÔÚÖйúµÄÍƽøÇé¿ö¡¢ÐÂÊÀ¼Í³ÇÊо°¹Û±£»¤ÀíÄîµÄ±ä»¯¡¢Öйú¶ÔÓÚÊÀ½çÒŲúµÄ̬¶ÈµÄµÃʧµÈ»°Ìâ½ÓÊÜÁËר·Ã¡£

¡¡¡¡ÀúÊ·³ÇÊб£»¤²»ÊÇΪÁËȦ³öÐí¶à¡°Ö÷Ì⹫԰¡±

¡¡¡¡ÎĻ㱨£ºÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯£¨UNESCO£©Ä¿Ç°ÔÚÍƶ¯µÄÀúÊ·ÐÔ³ÇÕò¾°¹Û(HUL)±£»¤¼Æ»®ÊÇÒ»¸öÔõÑùµÄ¼Æ»®£¿

¡¡¡¡ÎâÈðèó£º2005Äê֮ǰ£¬ÊÀ½çÒŲúίԱ»áÈÈÖÔÓÚÌÖÂÛÔÚÊÀ½çÒŲúµØ½øÐл·¾³¡¢½¨ÖþºÍ³ÇÊб£»¤¡£¹ýÈ¥µÄ¹ú¼ÊÐÔÏÜÕÂÔÚµ±Ê±ÊDz»´íµÄ±£»¤·½Õ룬²»¹ÜÊǶԳÉÔ±¹ú£¬¶Ô³ÇÊб¾Éí¡¢»¹ÊǶÔÕþ¸®ºÍ³ÇÊйÜÀíÕß¡£È»¶ø£¬´Ó±¾ÊÀ¼Í¿ªÊ¼£¬ÊÀ½çÒŲúίԱ»áµÄר¼ÒÈÏΪ³ÇÊб£»¤ÕýÔÚʵ¼ù¹ý³ÌÖз¢Éúת±ä£¬³ÇÊб£»¤ÒѾ­ÎÞ·¨ÍêÈ«×ñÑ­¹ýÈ¥µÄ·½ÕëÀ´½øÐУ¬Òò´Ë£¬ÊÀ½çÒŲúίԱ»áÒªÇóUNESCOÉè¼ÆÒ»¸öеı£»¤·½Õ룬HUL¼Æ»®¾ÍÊÇÕâÑùÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡2005Äê5Ô£¬UNESCOÔÚ¡¶±£»¤ÀúÊ·ÐÔ³ÇÊо°¹ÛάҲÄɱ¸Íü¼¡·µÄ»ù´¡ÉÏͨ¹ýÁË¡¶¹ØÓÚ±£»¤ÀúÊ·ÐÔ³ÇÊо°¹ÛµÄÐûÑÔ¡·¡£HUL¼Æ»®ÔÚ2005ÄêÕýʽ¿ªÆô¡£¾­¹ý6Äê×¼±¸ºÍÌÖÂÛ£¬ÓÚ2011Äê11ÔÂ10ÈÕµÚÊ®Æß´ÎÈ«Ìå»áÒéͨ¹ýÁË¡¶¹ØÓÚÀúÊ·ÐÔ³ÇÕò¾°¹ÛµÄ½¨ÒéÊé¡·¡£2005Äêµ½2011Ä꣬UNESCO×éÖ¯ÕÙ¿ª¸÷ÖÖר¼Ò»áÒé¡¢×Éѯ»áµÈ£¬×éÖ¯¸÷ÖÖ»ú¹¹¡¢NGO×éÖ¯µÈÔÚÈ«ÇòÑ°ÕÒ°¸Àý£¬ÒÔ°ïÖú·ÖÎö³ÇÊб£»¤ÔÚ¸÷¹ú¾¿¾¹ÊÇÈçºÎÇÐʵִÐеġ£

¡¡¡¡ÎĻ㱨£ºÈ«Çò¶ÔÓÚ³ÇÊб£»¤µÄÈÏʶ²¢·ÇÒ»³É²»±ä¡£UNESCOÒ²²¢·ÇµÚÒ»´ÎÖƶ¨³ÇÊб£»¤·½Õë¡£ÄÜ·ñ̸̸¹ýÈ¥µÄ±£»¤ÀíÄî¼°ÆäµÃʧ£¿

¡¡¡¡ÎâÈðèó£ºÔÚ2005ÄêÒÔÀ´µÄÌÖÂÛÖУ¬³öÏÖÁ˳ÇÊб£»¤µÄһЩеÄÖØÒª¼û½â¡£Èç¹ûÑϸñ°´ÕÕ¹ýÈ¥µÄ±£»¤·½Õ룬ÄÇôͨ³£µÄ½á¹ûÊÇ£ººÜ¶àµØ·½±£»¤µÃºÜºÃ£¬µ«¸üÏñ¸ö¡°Ö÷Ì⹫԰¡±£¬ÓдóÃźÍÕ¤À¸Î§ÈÆ£¬²»ÔÙÊdzÇÊеÄÓлú×é³É²¿·Ö£¬¶øÕþ¸®ÔòÒª³ÖÐøͶÈë×ʽðά³ÖÕâ¸ö¡°¹«Ô°¡±¡£

¡¡¡¡ÎÒÃDz»Ï£Íû³ÇÊб£»¤µÄ½á¹ûÊÇȦ³öºÜ¶à¡°Ö÷Ì⹫԰¡±£¬ÇÒÈç½ñºÜ¶àÕþ¸®²»ÔÙ×ʽð³ä×㣬Òò´ËÕâÖÖ×ö·¨ÒѾ­²»·ûºÏʵ¼ÊÐèÒª¡£³ÇÊÐÇøÓòÓ¦¸ÃÊdzÇÊÐÉú»îµÄÒ»²¿·Ö,¿ÉÒÔÕý³£Ìṩ¹¤×÷»ú»á£¬²úÉúÊÕÒ棬ÎüÒýͶ×Ê¡£ÎÒÃÇÃæÁÙµÄÀ§¾³ÊÇ£ºÈç¹û²»±£»¤£¬³ÇÊÐÇøÓò¾ÍÈÕÒæËðºÄË¥°Ü£¬È»ºó±»Ô­À´µÄ¾ÓÃñÅ×Æú£»¶øÈç¹ûóȻ±£»¤£¬ÔòºÜ¿ÉÄÜÓÖ³äÂúÁËÈËÔì¸Ð¡£

¡¡¡¡ÎĻ㱨£ºÀúÊ·³ÇÊеı£»¤ÍùÍùÐèÒª±£»¤¡°Ò»Ð©¹ÅÀϵĽ¨ÖþºÍ¾°¹Û¡±£¬¶øÔÚÉϺ£ÕâÀàÈË¿ÚÃܼ¯µÄÏÖ´ú»¯´ó¶¼ÊУ¬³ÇÊÐÔËÐÐЧÂÊÒ²ºÜÖØÒª¡£ÄúÊÇ·ñµ£ÐÄ£¬Èç¹ûÐèÒª±£»¤µÄ³ÇÊо°¹Û¹¦ÄÜÐÔ¶¼ºÜÈõ£¬Ôò»á½µµÍ³ÇÊÐÔËÐÐЧÂÊ£¿

¡¡¡¡ÎâÈðèó£ºHUL¼Æ»®µÄÀíÄîÊǰѳÇÊб£»¤ºÍÕæʵÐÔÁ½Õß½áºÏ£¬½«±£»¤ÇøÓò×÷Ϊ³ÇÊеÄÒ»²¿·Ö£¬Óë³ÇÊÐÒ»Æð±£³Ö¶¯Ì¬ºÍ»îÁ¦¡£»»ÑÔÖ®£¬³ÇÊÐÒ»Ö±Ôڱ䣬ÎÒÃÇÒªÁ˽â³ÇÊй¦ÄܵÄÔË×÷£¬Òª±£»¤³ÇÊеĶ¯Ì¬¡£¹ÛÄµÃ¼ÌÐøת±ä¡ª¡ªÐèÒª±£»¤£¬Ò²Òª½ÓÊܸı䡣¹ØÓÚÕâµãÕùÂÛÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¬UNESCO»¨ÁË6Äêʱ¼ä²ÅÌá³ö²¢È·Á¢ÁËеı£»¤·½Õ룬¼´HUL¼Æ»®¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬¹ýÈ¥Ò»¸öÊÀ¼ÍµÄ³ÇÊб£»¤ÁôÏÂÁ˱¦¹ó¾­Ñ飬¶ø´Ë¿ÌÎÒÃÇÐèÒª¸ü½øÒ»²½ÁË¡£Óë¹ýÈ¥×¢Öر£»¤½¨Öþ±¾ÉíËù²»Í¬µÄÊÇ£¬ÏÖÔڵijÇÊб£»¤ÒªÎª³ÇÊÐδÀ´·¢Õ¹×÷³ö¹±Ïס£ÏÔÈ»£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔÊÐí¸Ä±ä£¬µ±È»£¬¸Ä±ä±ØÐëÊܵ½ÑϸñÏÞÖÆ¡£

¡¡¡¡ÎĻ㱨£ºHUL¼Æ»®×÷Ϊ³ÇÕò¾°¹Û±£»¤µÄз½·¨£¬¾àÀëUNESCOÉÏÒ»´Î¾Í³ÇÊб£»¤Ìá³ö½¨Ò飬¼´1976ÄêµÄ¡¶ÄÚÂޱϽ¨Òé¡·£¬ÒѾ­¹ýÈ¥30Ä꣬HUL½ÏÖ®¡¶ÄÚÂޱϽ¨Òé¡·ÓкÎÃ÷ÏԵĽø²½Ö®´¦£¿

¡¡¡¡ÎâÈðè󣺲»Äܼòµ¥µØ½²½ø²½¡£¡¶ÄÚÂޱϽ¨Òé¡·ÊÇÔÚ1976ÄêÇ©ÊðµÄ£¬·´Ó³ÄǸöʱ´úµÄÌØÕ÷¡£30¶àÄê¼ä£¬ÊÀ½çÒѾ­·¢Éú¾Þ±ä£¬ËùÒÔÐèҪеķ½ÕëÀ´Ó¦¶ÔеÄÏÖʵ¡£HUL¼Æ»®ÊÇÐÂÏÖʵϵIJúÎï¡£µ±È»£¬HUL¼Æ»®µÄÈ·ÓкܶàÏÔÖøµÄ²»Í¬¡£×îÖØÒªµÄÒ»¸ö²»Í¬ÊÇ£¬¡¶ÄÚÂޱϽ¨Òé¡·Ç©Êðʱ£¬Õþ¸®ÆðÖ÷µ¼×÷Ó㬵±Ê±£¬´ó²¿·Ö¹ú¼ÒÊÇÓÉÖÐÑëÕþ¸®À´Ö±½Ó¶Ô½Ó¡¶ÄÚÂޱϽ¨Òé¡·¡£±ÈÈçÔÚÖйú£¬µ±Ê±µÄ³ÇÊб£»¤ÐèÒªÓÉÖÐÑëÎÄ»¯ÒŲú¹ÜÀí»ú¹¹¾ö¶¨£¬¾­·ÑÒ²À´×ÔÖÐÑëÕþ¸®¡£Èç½ñÔÚÖйú£¬Õþ¸®È¨Á¦²»¶ÏÏ·ţ¬³ÇÊб¾Éí±»¸³Óè¸ü¶àȨÁ¦À´¾ö¶¨×ÔÉí·¢Õ¹£¬Õâ¾ÍÏÔÈ»²»ÊÇ1976ÄêµÄ×ö·¨¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÏÖÔÚ²»Ïñ¹ýÈ¥ÄÇÑùµ¥´¿ÒÀ¿¿ÖÐÑëÕþ¸®Í¶Èë×ʽð£¬Òò´ËÐèÒª¹Ø×¢¶àÑù»¯µÄ×ʽð³ï´ë¡£HUL¼Æ»®Ò²°üº¬ÁËÈçºÎ½«Ë½È˾­·ÑÒýÈë³ÇÊб£»¤µÄ½¨Òé¡£ÎÒÃǵÃѧ»áÏòÉç»áҪǮ£¬ÕâÒ»µãÊÇÖйú¸÷¸ö³ÇÊÐÏÖÔÚÆÈÇÐҪѧϰµÄ¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÃ÷ÏÔ²»Í¬ÊÇ£¬¡¶ÄÚÂޱϽ¨Òé¡·Ê®·Ö¹Ø×¢½¨ÖþÎï±£»¤£¬Ö÷ÒªÊDZ£»¤½¨Öþ·ç¸ñºÍÀúÊ·Òż££¬µ«HUL¼Æ»®¸ü¶àµÄÊǹØ×¢³ÇÊÐÇøÓòºÍÈ˱¾Éí¡£

¡¡¡¡±£»¤ÒÀÈ»ÖØÒª£¬µ«ÀíÄî¿ÉÒÔ´´ÐÂ

¡¡¡¡ÎĻ㱨£º¾¡¹ÜÊÇÒ»¸öÈ«Çò²ãÃæµÄÐж¯¸ÙÁ죬µ«HUL¼Æ»®»¹ÊÇΪÖйúÖƶ¨Á˾ßÌ塰·Ïßͼ¡±£¬ÄÜ·ñȦµãÒ»ÏÂHUL¼Æ»®ÔÚÖйúµÄ¾ßÌ廯Çé¿ö£¿

¡¡¡¡ÎâÈðèó£ºUNESCOÊ®·Ö×¢ÖØеı£»¤¸ÙÁìµÄÈ«ÇòÊÊÓÃÐÔ£¬ËùÒÔHUL¼Æ»®Ö»ÊÇÒ»¸ö¹ú¼ÊÐÔÖ¸µ¼·½Õ룬ÐèÒª²ÎÓëÕâÏî¼Æ»®µÄ³ÉÔ±¹ú¸ù¾Ýʵ¼ÊÇé¿öÖƶ¨Ï¸½Ú¡£HUL¼Æ»®ÔÚÖйú¡¢ÔÚ·ÇÖÞ¡¢ÔÚ°Ä´óÀûÑÇ¡¢ÔÚÀ­ÃÀ¹ú¼ÒµÄ¾ßÌåÂäʵ¾ÍÍêÈ«²»Í¬¡£HUL¼Æ»®ÔÚÖйúÊÔµãʵʩÒÔÇ°£¬Õ¹Ê¾Ò»¸öÅ·Ö޵ݸÀý¸øÖйúÊǺÁÎÞÒâÒåµÄ¡£ÎÒÃÇÒªÊ×ÏÈÉîÈ뿼²ìÖйúµÄʵ¼ÊÇé¿ö£¬²ÅÄܾßÌåÖƶ¨³ö·ûºÏÖйúµÄHUL¼Æ»®¡£

¡¡¡¡¾ßÌå¶øÑÔ£¬µÚÒ»²½£¬ÎÒÃÇҪΧÈÆÖйúµÄ´ó±³¾°Ú¹ÊÍHUL¼Æ»®¡ª¡ªÖйúÔÚ½¨Öþ±£»¤¡¢ÔÚÈËÓë×ÔÈ»ºÍг¹²´æ·½Ãæ¾ßÓÐÓƾõĴ«Í³£¬ÕâЩ¶¼ÒªÓëHUL¼Æ»®µÄ¿ò¼ÜЭ×÷£»µÚ¶þ²½£¬³ÇÊб£»¤µÄ¸ù±¾Ä¿µÄ»¹ÊÇÔÚÓÚÌá¸ß³ÇÊоÓÃñµÄÉú»îÆ·ÖÊ£¬¶ø²»ÊÇ»®¶¨¸ü¶à¡°Ö÷Ì⹫԰¡±£»µÚÈý²½£»ÎÒÃÇÒªÒÀ¿¿·¨ÂÉ¡¢·¨¹æ¡¢½±³Í»úÖÆ¡¢¹æ»®Éè¼ÆÊֶεȹ¤¾ßÖƶ¨ÖйúµÄ¾ßÌåÍƽø´ëÊ©¡£

¡¡¡¡ÎĻ㱨£ºHUL¼Æ»®ÔÚÖйúɸѡÁ˱±¾©¡¢ËÕÖݺÍͬÀï¡¢¶¼½­Ñß¡¢º¼ÖÝ¡¢ÉϺ£¡¢ÑïÖÝ¡¢°ÄÃÅ¡¢¹ãÖݵȵØ×÷ΪÊÔµã³ÇÊУ¬É¸Ñ¡µÄ±ê×¼ÊÇʲô£¿

¡¡¡¡ÎâÈðèó£ºÉ¸Ñ¡ÊÔµã³ÇÊеŤ×÷Ö÷ÒªÓÉUNESCOίÈεÄÑÇÌ«µØÇøÊÀ½çÒŲúÅàѵÓëÑо¿ÖÐÐĸºÔ𣬲¢ÓëÖйúµÄÏà¹Ø»ú¹¹ºÏ×÷¡£ÔÚÖйú£¬ÎÒÃǺܺõؽèÖúÁËͬ¼Ã´óѧÓëºÜ¶à³ÇÊеÄÁ¼ºÃÁªÏµ¡£

¡¡¡¡ÊÔµãµÄ³ÇÊбØÐëÓжàÑùÐÔ£¬Èç¹ûÑ¡ÔñµÄ³ÇÊйýÓÚµ¥Ò»£¬Ôòʵ¼ù½á¹ûÒ²»áµ¥Ò»¡£ÎÒÃÇÔÚÖйúÑ¡ÔñµÄÊÔµã³ÇÊи÷²»Ïàͬ£ºÓÐЩ³ÇÊеÄÊÀ½çÒŲúÒѾ­Ôâµ½ÆÆ»µ£»ÓÐЩ³ÇÊл¹ÔÚ¿ìËÙ·¢Õ¹ÖУ»ÓÐЩûÓÐÊÀ½çÒŲú£»»¹ÓÐЩ³ÇÊоÍÊǵäÐ͵ġ°Ö÷Ì⹫԰¡±Ê½±£»¤£¬ÓÐÁ¼ºÃµÄ±£»¤ÇøÓòµ«Ê§È¥ÁËÕæʵÐÔ£¬´ó²¿·Öµ±µØ¾ÓÃñÒѾ­À뿪£¬½öÓеľÓÃñÒ²ÊÇ´ÓÊ··ÂôÒûÁÏ¡¢¾­Óª²Í¹ÝºÍ¸èÎè±íÑݵÈÓëÂÃÓÎÒµÃÜÇÐÏà¹ØµÄ»î¶¯£¬ÕâÒѾ­²»ÊÇÍêÈ«·´Ó³ÕæÕýµÄÉú»î¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÌôÑ¡Ìõ¼þ¸÷²»ÏàͬµÄ³ÇÊÐÊÔµãHUL¼Æ»®£¬ÖйúÌ«´ó£¬ÎÞ·¨Í¨¹ýÒ»¸öµ¥Ò»µÄ³ÇÊÐÀ´²¶×½ÆäÕûÌå¡£ÓÚÊÇÎÒÃÇÑ¡ÔñµÄ³ÇÊзֲ¼ÔÚÖйú²»Í¬µÄÇøÓò£¬Óж«ÄÏÑغ£³ÇÊУ¬Óб±¾©ÕâÑùµÄÖØÒª³ÇÊУ¬Ò²ÓÐÄÚ½³ÇÊС£

1 2 ¹²2Ò³

ÖÐ ¹¤ Íø °æ Ȩ Ëù ÓÐ £¬Î´ ¾­ Êé Ãæ ÊÚ È¨ ½û Ö¹ ʹ ÓÃ
Copyright © 2008-2010 by www.auribault.com. all rights reserved
ä¯ÀÀ±¾ÍøÖ÷Ò³£¬½¨Ò齫µçÄÔÏÔʾÆÁµÄ·Ö±æÂʵ÷Ϊ1024*768