µ±Ç°Î»Ö㺠Öй¤Íø£­ÀíÂÛƵµÀ£­ÎÄÊ·×ݺᣭÕýÎÄ
ÕÅÖ®¶´µÄ¸Ä¸ï¹Û
ÀîϸÖé //www.auribault.com 2013-12-02 À´Ô´£º±±¾©ÈÕ±¨
·ÖÏíµ½£º ¸ü¶à

¡¡¡¡¡¶È°Ñ§Æª¡·ÊÇÕÅÖ®¶´±ä·¨Ë¼ÏëµÄ´ú±í×÷£¬±»¹âÐ÷µÛÈÏΪ¡°ÓÚѧÊõÈËÐÄ´óÓÐñÔÒ桱£¬ÈçʱÈËËùν£º¡°±é´«ÈÕÏ£¬Ò»Ê±¶¼ÈËÊ¿ÎÞ²»»÷ÉÍÕÛ·þ¡£¡±

ÕÅÖ®¶´£¨ÖУ©ÊðÀíÁ½½­×ܶ½Ê±ÔÚ½­Äþ£¨ÄϾ©£©½Ó¼ûÃÀ¹ú¿ÍÈ˵ĺÏÓ°¡£

¡¡¡¡ÕÅÖ®¶´¸Ä¸ï˼ÏëµÄ×îÏÊÃ÷ÌØÕ÷£¬¾ÍÊÇÒªÔÚ¼¤½øÓë±£ÊØÖ®¼äÑ°ÇóÒ»ÌõÏà¶ÔÎȽ¡µÄ¸Ä¸ï֮;¡ª¡ª

¡¡¡¡ÕÅÖ®¶´£¨1837-1909Ä꣩ÊÇÍíÇåÖøÃûµÄÑóÎñÅÉ´ú±íÈËÎï¡£ËûËùÉú»îµÄʱ´ú£¬ÊÇÖйúÉç»á´Ó´«Í³Ïò½ü´úתÐ͵ÄÒ»¸ö´ó±ä¶¯Ê±´ú£¬Ëùν¡°Ç§¹ÅδÓÐÖ®±ä¾Ö¡±¡£Æäʱ£¬ÄÚÓÇÓëÍ⻼½»¼Ó£¬Î£»úÓëÉú»ú²¢´æ¡£ÖйúÏòºÎ´¦È¥£¿ÕâÑùÒ»¸ö¹Øϵµ½¹ú¼ÒÓëÃñ×åǰ;³ö·ÎÊÌâµÄʱ´úÖÐÐÄ¿ÎÌ⣬ÑϾþµØ°Úµ½Á˹úÈ˵ÄÃæÇ°¡£×÷Ϊһ¸ö´«Í³µÄ¹ÙÁÅÊ¿´ó·ò£¬ÕÅÖ®¶´µÄËù˼ËùÏ룬ÄÜ·ñ¸úÉÏʱ´úµÄÂö²«ÄØ£¿´ð°¸Êǿ϶¨µÄ¡£ÕÅÖ®¶´¾ßÓÐÇ¿ÁҵĸĸïÒâʶ£¬Æä¸Ä¸ï˼Ïë×îÏÊÃ÷µÄÌØÕ÷¾ÍÊÇÒªÔÚ¼¤½øÓë±£ÊØÖ®¼äÑ°ÇóÒ»ÌõÏà¶ÔÎȽ¡µÄ¸Ä¸ïµÀ·¡£

¡¡¡¡Ò»¡¢ÖÐÓ¹Ö®µÀ

¡¡¡¡¼×ÎçÕ½ÕùÊÇÖлªÃñ×å¾õÐѵÄÖØÒª½ç±ê£¬Öйú±»¡°Þ©¶ûµº¹ú¡±ÈÕ±¾´ò°Ü£¬Ç¿Áҵش̼¤Á˹úÈËÃô¸ÐµÄÉñ¾­£»Óë´Ëͬʱ£¬Î÷·½ÁÐÇ¿ÏÆÆð¹Ï·ÖÖйúµÄ¿ñ³±£¬¾ÈÍöͼ´æÆÈÔÚü½Þ¡£ÓÚÊǺõÒ»¹Éάб䷨˼³±²ªÈ»ÐËÆð¡£

¡¡¡¡¿µÓÐΪ¡¢ÁºÆô³¬ÊÇÖ÷ÕÅάб䷨µÄ¼±ÏÈ·æ¡£ËûÃÇÉÏÊé¹âÐ÷»ÊµÛ£¬Ö÷ÕÅؽ´ý·¢·ß×ÔÇ¿£¬¸ï¾ÉͼУ¬·ñÔòÖйú½«Îª¡°ÍÁ¶úÆä¡¢¸ßÀö¡¢°²ÄÏ¡¢²¨À¼Ö®Ðø¡±£¬Ò²¾ÍÊÇÔâÊÜÍö¹úµÄÃüÔË£¬µ½ÄÇʱ¡°ÇÒ¿Ö»ÊÉÏÓëÖî³¼ÇóΪ³¤°²²¼Ò¶ø²»¿ÉµÃÒÓ¡±¡£ËûÃÇ´ó·¢¾¯ÊÀΣÑÔ£¬Ö÷ÕÅ´Ó¸ù±¾ÉϽøÐÐÈ«Ãæ¸Ä¸ï£¬Ëùν¡°ÄܱäÔòÈ«£¬²»±äÔòÍö£»È«±äÔòÇ¿£¬Ð¡±äÈÔÍö¡±¡£È»¶ø£¬ËûÃǵļ¤½ø±ä·¨Ö÷ÕÅÔâµ½Íç¹Ì±£ÊØÅɵļ¤ÁÒµÖÖÆ¡£´ÈìûÌ«ºóµÄ³è³¼ÈÙ»Éù³Æ¡°×æ×ÚÖ®·¨²»Äܱ䡱£¬´óѧʿÐìÍ©¸üÊǼ«ÑÔ¡°Äþ¿ÉÍö¹ú£¬²»¿É±ä·¨¡±¡£Á½Åɽ£°ÎåóÕÅ£¬Ö»ÓÐÓãËÀÍøÆƵĽá¹û¡£

¡¡¡¡ÈçºÎÔÚ¼¤½øÅɵġ°È«±ä¡±ÓëÍç¹ÌÅɵġ°²»±ä¡±Á½¸ö¼«¶ËÖ®¼äÑ°ÇóµÚÈýÌõ±ä·¨µÀ·ÄØ£¿Õâ¾ÍÊÇÕÅÖ®¶´ÔÚÆäÖøÃûµÄ±ä·¨Ë¼Ïë´ú±í×÷¡¶È°Ñ§Æª¡·ÖвûÊöµÄÏà¶ÔÎȽ¡µÄ¸Ä¸ï¹Û¡£ÕÅÖ®¶´Ôø¾­×ÔÊöÆä·¢±í¡¶È°Ñ§Æª¡·µÄÔµÓÉʱ˵£º¡°×ÔÒÒδºó£¬Í⻼ÈÕؽ£¬¶øÊ¿´ó·òÍç¹ÌÈÕÉî¡£ÎìÐç´º£¬ÙÝÈÉËÅ϶£¬Ð°ËµËìÕÅ£¬ÄËÖø¡¶È°Ñ§Æª¡·ÉÏ¡¢Ï¾íÒÔ±ÙÖ®¡£´óµÖ»áͨÖÐÎ÷£¬È¨ºâоɡ£¡±ÕâÀïËùν¡°Ð°Ëµ¡±ÊÇÖ¸¿µ¡¢Áº¶øÑÔ¡£ÏÔÈ»£¬ÕÅÖ®¶´µÄ¡¶È°Ñ§Æª¡·ÊÇÕë¶ÔÍç¹ÌÅÉÓ뼤½øÅÉÁ½Ãæ¶ø·¢µÄ¡£½ü´úÖйú´¦´¦½»Ö¯×ÅÖÐÎ÷ÓëоɵÄì¶Ü¡£ÕÅÖ®¶´Ã÷È·±ê°ñ¡°»áͨÖÐÎ÷£¬È¨ºâоɡ±£¬ÆäÒâÕýÊÇÒª×ßµ÷ºÍÎȽ¡µÄµÀ·¡£

¡¡¡¡ÕÅÖ®¶´µÄ¸Ä¸ï¹ÛÊÇÒÔÈå¼ÒµÄ¡°ÖÐÓ¹¡±Ë¼ÏëΪÕÜѧ»ù´¡¡£¡¶ÖÐÓ¹¡·±»ÄÏËÎÖøÃûÀíѧ¼ÒÖììä³Æ×÷¡°¿×ÃÅ´«ÊÚÐÄ·¨¡±Ö®×÷¡£¡°ÖÐÓ¹Õߣ¬²»Æ«²»ÒУ¬ÎÞ¹ý²»¼°£¬¶øƽ³£Ö®Àí£¬ÄËÌìÃüËùµ±È»£¬¾«Î¢Ö®¼«ÖÂÒ²¡£¡±ÔÚ¡°¹ý¡±Óë¡°²»¼°¡±Ö®¼äÑ°ÕÒÒ»¸öÇ¡µ±ÊʶȵÄ×ö·¨£¬ÕâÊÇÈå¼ÒÂ×Àí¹ØÓÚΪÈË´¦ÊµĻù±¾×¼Ôò¡£ÉîÊÜÈå¼Ò˼ÏëѬÌÕµÄÕÅÖ®¶´ÌØÖØ¡¶ÖÐÓ¹¡·£¬ËûÔø×ԳƱÏÉú¼á³ÖµÄ´ÓÕþ×ÚÖ¼ÊÇ£º¡°ÆôÎÖ¾ýÐÄ£¬ã¡Êس¼½Ú£¬Á¦ÐÐÐÂÕþ£¬²»±³¾ÉÕ¡£¡±ÏÔÈ»·ûºÏ¡°ÖÐÓ¹¡±Ö®µÀ¡£

¡¡¡¡ÕÅÖ®¶´°Ñ¡¶È°Ñ§Æª¡·¶þÊ®ËÄƪµÄ»ù±¾ÄÚÈݸÅÀ¨Îª¡°ÎåÖª¡±£¬¼´Öª³Ü¡¢Öª¾å¡¢Öª±ä¡¢ÖªÒª¡¢Öª±¾£¬ÈÏΪ£º¡°·²´ËËù˵£¬ÇÔ³¢¿¼ÖÖÐÓ¹¡·¶øÓкÏÑÉ¡£¡±²¢ÒýÊö¡¶ÖÐÓ¹¡·Àï¿××Ó¡°ºÃѧ½üºõÖª£¬Á¦ÐнüºõÈÊ£¬Öª³Ü½üºõÓ¡±Ö®ÑÔÏà±È¸½£¬ÒÔΪ¡¶È°Ñ§Æª¡·¡°ÄÚƪËùÑÔ£¬½ÔÇóÈÊÖ®ÊÂÒ²£»ÍâƪËùÑÔ£¬½ÔÇóÖÇ¡¢ÇóÓÂÖ®ÊÂÒ²¡±¡£¿É¼û£¬¡¶È°Ñ§Æª¡·Ö®Ëù×÷£¬ÊÇÓÐÒâÈÚ»á¹áͨ¡¶ÖÐÓ¹¡·µÄÒâÖ¼£¬ÆäÔÚÖÐÎ÷ÓëоÉÖ®¼äËù³ÖµÄµ÷ºÍÕÛÖÐÁ¢³¡£¬¸üÊǺϺõ¡°¼«¸ßÃ÷¶øµÀÖÐÓ¹¡±µÄ¾«ÉñÀíÄî¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢È¨ºâоÉ

¡¡¡¡ÔÚÍíÇå¹Ù³¡£¬ÕÅÖ®¶´ÏòÒÔ¸ÉÁ·Ô²»¬µÄ¡°Çɻ¡±Öø³Æ¡£Òò´Ë£¬¹ØÓÚÕÅÖ®¶´ÔÚÎìÐç±ä·¨Ê±ÆÚ·¢±í¡¶È°Ñ§Æª¡·µÄ¶¯»ú±ãʹÈËÆĶàÒÉ»ó¡£ÓÐÈËÈÏΪÕÅÖ®¶´·¢±í¡¶È°Ñ§Æª¡·ÒâÔÚÁ½ÃæÌֺã¬ÊÇͶ»úÖ®¾Ù¡£Êâ²»Öª¡¶È°Ñ§Æª¡·³ÉÊé֮ʱ£¬ÊÂ̬Éв»Ã÷ÀÊ£¬ÊƱØÒ²½«Ã°×ÅÁ½ÃæµÃ×ïµÄΣÏÕ¡£Ò²ÓÐÈËÈÏΪ¡¶È°Ñ§Æª¡·ÊÇר¹¥¿µÁº¼¤½øÅÉ£¬Òò¶øʹÕÅÖ®¶´Äܹ»ÔÚÎìÐçÕþ±äÖ®ºóµÃÒÔÎÞÊ¡£µ«ÓÐȤµÄÊÇ£¬¡¶È°Ñ§Æª¡·ÊÇÔÚ°ÙÈÕάÐÂÆڼ侭¿µÁºÓµ´÷µÄ¹âÐ÷»ÊµÛµÄÚÍÖ¼¶ø°äÐÐÌìϵġ£ÈçºÎÀí½âÕâЩì¶ÜÏÖÏóÄØ£¿

¡¡¡¡Æäʵ£¬ËäÈ»ÄÑÒÔÅųýһЩÍâÔÚµÄÒòËØ£¬µ«¸üÓ¦´ÓÕÅÖ®¶´×Ô¼ºË¼Ïë·¢Õ¹µÄÄÚÔÚÂöÂçÀ´½âÊÍ¡£ÕÅÖ®¶´·¢±í¡¶È°Ñ§Æª¡·£¬Êµ¼ÊÉÏÓÐÕë¶Ô¼¤½øÅÉ¡°ÑÔÐÂѧ¡±¡¢Íç¹ÌÅÉ¡°ÊؾÉѧ¡±µÄÇéÐΣ¬Õ¹¿ªÁ½Ïß×÷Õ½²¢µ÷ºÍÁ½·½ÃæµÄÒâζ¡£ËûÈÏΪ£º¡°¾ÉÕßÒòÒ­¶øʳ·Ï£¬ÐÂÕßÆç¶à¶øÑòÍö¡£¾ÉÕß²»ÖªÍ¨£¬ÐÂÕß²»Öª±¾¡£²»ÖªÍ¨ÔòÎÞÓ¦µÐÖƱäÖ®Êõ£¬²»Öª±¾ÔòÓзDZ¡Ãû½ÌÖ®ÐÄ¡£¡±Æ䡶Ȱѧƪ¡·ÔòÊÇ¡°ÄÚƪÎñ±¾£¬ÒÔÕýÈËÐÄ£»ÍâƪÎñͨ£¬ÒÔ¿ª·çÆø¡±¡£¿É¼û£¬ÕÅÖ®¶´µÄ¡¶È°Ñ§Æª¡·Ö®×÷£¬ÓëÆä˵ÊÇÔÚÓÚ¡°ÆÆ¡±£¬¼´ÓëÈËÂÛÕ½£¬ÎãÄþ˵ÊÇÔÚÓÚ¡°Á¢¡±£¬Ò²¾ÍÊÇÒªÔÚоÉÁ½·½Ãæì¶Ü³åÍ»ÖÐÑ°ÇóÒ»ÌõÎȽ¡µÄ±ä·¨µÀ·£¬ÕýËùν¡°È¨ºâоɡ±¡£

¡¡¡¡µ±Ê±£¬¾¡¹ÜάÐÂÔ˶¯¸ãµÃºäºäÁÒÁÒ£¬µ«ÊÇ¿µÁºÎ¬ÐÂÅɵÄÊÆÁ¦²¢²»´ó£¬ËûÃǵļ±½ø±ä·¨Ë¼ÏëÔøÔâµ½ÆÕ±éµÄ·´¶Ô¡£°ÙÈÕάÐÂÆڼ䣬ÑîÈñÃܸæÕÅÖ®¶´Ëµ£º¡°½üÈձ䷨£¬ÌìÏ´󻩣¬ÈËÈËÓûµÃ¿µÓÐΪ¶ø¸ÊÐÄÖ®¡£¡±Ïà¶ÔÀ´Ëµ£¬ÕÅÖ®¶´µÄÎȽ¡±ä·¨Ë¼Ïë¸üÈÝÒ×Äܱ»±£ÊØÊÆÁ¦Ëù½ÓÊÜ£¬ËûµÄ¡¶È°Ñ§Æª¡·µÄ²¿·ÖÄÚÈݱ»Ñ¡½ø±£ÊØÅÉÑÔÂÛ¼¯¡¶Òí½Ì´Ô±à¡·¾ÍÊÇÃ÷Ö¤¡£¡¶È°Ñ§Æª¡·³ÉÊéÖ®ÈÕ£¬ÕýÊÇ¿µÁºÎ¬ÐÂÅɵÃÊÆ֮ʱ£¬¹ØÓÚÊÇ·ñ¿¯¿ÌµÄÎÊÌ⵱ʱÔÚÕÅÖ®¶´µÄÄ»ÁÅÖÐÉдæÔÚ²»Í¬Òâ¼û¡£¡°×è¿ÌÕßÏÓÆä²»ºÏʱÒË£¬È°¿ÌÕßÕýΪ²¹¾ÈÒ²¡£¡±Ëùν¡°ÕýΪ²¹¾È¡±£¬ÕýÊÇÕë¶Ô¿µÁºÎ¬ÐÂÅɵļ¤½øÖ÷Òå¶øÑԵġ£¹¼ºèÃúÔøÃ÷È·µØ˵£º¡°ÎÒÔøÇ××Ô³öϯ¹ýÕÅÖ®¶´×ܶ½ÕÙ¼¯µÄÒ»´ÎÄ»ÁÅÒéÊ»ᣬÌÖÂÛÈçºÎ¶Ô¸¶¿µÓÐΪµÄÑŸ÷±öÖ÷ÒåÎÊÌ⡱£¬¡¶È°Ñ§Æª¡·ÊÇÔÚÄǴλáÒéÖ®ºó¡°Á¢¼´Ð´³öÀ´µÄ¡±¡£Ó뿵ÁºÎ¬ÐÂÅɵÄÔâÓöÏà·´£¬ÕÅÖ®¶´µÄ¡¶È°Ñ§Æª¡·ÔÚµ±Ê±ÆÄÓÐÊг¡£¬ÔÚ¹âÐ÷»ÊµÛÚÍÁî°äÐÐÈ«¹ú֮ǰÒѾ­Á÷´«¿ªÀ´¡£ÈçʱÈËËùν£º¡°¡¶È°Ñ§Æª¡·±é´«ÈÕÏ£¬Ò»Ê±¶¼ÈËÊ¿ÎÞ²»»÷ÉÍÕÛ·þ¡£¡­¡­Öµ´ËÒìѧÕùÃùÖ®ÈÕ£¬Êµ×ãÒÔÕýÈËÐÄ£¬¹ÌÊ¿Æø£¬¶Åαѧ£¬¶ôÂÒÃÈ¡£¡±

¡¡¡¡¹âÐ÷»ÊµÛ¶Ô¡¶È°Ñ§Æª¡·µÄ̬¶ÈÆÄ¿ÉÍæζ¡£»ÆÉÜ»þ½ø³Ê¡¶È°Ñ§Æª¡·Ê±ÔÚ×àÕÛÖÐËùÊöԭίÊÇ£º¹âÐ÷»ÊµÛÕÙ¼ûËûʱ˵£º¡°½üÀ´ÒéÂÛÓÚÖС¢Î÷¸÷ÓÐÆ«¼û¡£¡±ÏÔÈ»ÊǶԼ¤½øµÄÇ÷ÐÂÓ뼫¶ËµÄÊؾÉÁ½ÖÖ̬¶È¶¼ÓÐËù²»Âú¡£»ÆÉÜ»þµ±¼´×à³Æ£º¡°ºþ±±¶½³¼ÕÅÖ®¶´×ëÓС¶È°Ñ§Æª¡·£¬³ÖÂÛÇÐʵƽÔÊ£¬ÉÐÎÞÁ÷±×£¬Èݵ±½ø³Ê¡£¡±µÃµ½»ÊµÛµÄÔÊÐí¡£¹âÐ÷»ÊµÛÔÚ½«¡¶È°Ñ§Æª¡·°äÐÐÈ«¹úµÄÚÍÖ¼Öгƣº¡°ëÞÏê¼ÓÅûÀÀ£¬³ÖÂÛƽÕýͨ´ï£¬ÓÚѧÊõ¡¢ÈËÐÄ´óÓÐñÔÒæ¡£¡±Ó¦¸Ã˵£¬¡¶È°Ñ§Æª¡·µÄ˼ÏëÖ÷ÕŹâÐ÷»ÊµÛÊÇÔ޳ɵġ£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÒ»µãÊÇ£¬×÷Ϊ¿µÁºÎ¬ÐÂÅÉÓµ´÷µÄ¡°±ä·¨¾ýÖ÷¡±¹âÐ÷»ÊµÛ¶Ô¡¶È°Ñ§Æª¡·³ÖÔÞ̬ͬ¶È£¬¾ö²»ÊÇÒòΪËü¹¥»÷¿µÁº£¬¶øÊÇÒòΪËü¡°È¨ºâоɡ±µÄÏà¶ÔÎȽ¡µÄ±ä·¨Ë¼Ïë¡£

¡¡¡¡Èý¡¢»áͨÖÐÎ÷

¡¡¡¡ÕÅÖ®¶´×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄ˼ÏëÊÇÓÉ¡¶È°Ñ§Æª¡·Ëù¹¹½¨µÄ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±ÎÄ»¯¹Û¡£¹ØÓÚÖÐÎ÷ÎÄ»¯¹ØϵÎÊÌ⣬ÕÅÖ®¶´Ã÷È·±ê¾Ù£º¡°¾ÉѧΪÌ壬ÐÂѧΪÓ㬲»Ê¹Æ«·Ï¡£¡±ÔÚÕÅÖ®¶´µÄ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±Ë¼ÏëÌåϵÖУ¬´¦ÀíÖÐѧÓëÎ÷ѧµÄ¹Øϵ£¬²»ÊÇƽÁжԴý£¬¶øÊÇÓÐÖ÷´ÎÖ®·Ö¡¢ÏȺóÖ®ÐòºÍ±¾Ä©Ö®±ð£»¾ßÌå¶øÑÔÊÇ£¬ÖÐѧΪÖ÷Î÷ѧΪ¸¨£¬ÖÐѧΪÏÈÎ÷ѧΪºó£¬È¡Î÷ѧ֮³¤²¹ÖÐѧ֮¶Ì¡£Ëû²¢²»ÍêÈ«Êؾɣ¬¶øÊÇÖ÷ÕÅÓÐÏ޶ȵıä¸ï£¬¼´ÔÚ¼¤½øÅɵÄÇ÷ÐÂÓëÍç¹ÌÅɵÄÊؾÉÖ®¼äÑ°ÇóÒ»ÌõÎȽ¡µÄ±ä·¨µÀ·¡£ËûËù¼á³ÖµÄÊÇÖйúµÄÂ׳£Ãû½Ì£¬ÕâÊÇÖÐѧµÄºËÐÄÄÚÈÝ£»Í¬Ê±£¬ËûÒ²Ö÷ÕÅѧϰÎ÷Õþ¡¢Î÷ÒÕ£¬²»½öÊÇÒý½øÎ÷·½µÄ¿Æѧ¼¼Êõ£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔÓÐijЩÖƶȵıä¸ï¡£Ëû˵£º¡°·ò²»¿É±äÕߣ¬Â×¼ÍÒ²£¬·Ç·¨ÖÆÒ²£»Ê¥µÀÒ²£¬·ÇÆ÷еҲ£»ÐÄÊõÒ²£¬·Ç¹¤ÒÕÒ²¡£¡±ÕâÊÇËûµÄ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±Â۵ĺËÐÄÄÚÈÝ¡£

¡¡¡¡¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±µÄ˼Ïë²»ÊÇÕÅÖ®¶´Æ¾¿Õ´´Ôì³öÀ´µÄ£¬¶øÊÇÔÚ¾ßÌåµÄʵ¼ù¹ý³ÌÖÐÖð½¥Ðγɵġ£´óÖÂÔÚÖз¨Õ½ÕùʱÆÚ£¬ÕÅÖ®¶´ÒÑ´ÓÇåÁ÷ÅÉת»¯ÎªÑóÎñÅÉ£¬ÔÚÒý½øÍâ¹úÏȽøµÄ¿Æѧ¼¼ÊõÓë¼á³ÖÈå¼Ò´«Í³µÄµÀµÂ¾«ÉñÖ®¼ä£¬Ëû²ÉÈ¡ÁË¡°µ÷ºÍÕÛÖÔ¡±µÄ·½·¨¡£ÕÅÖ®¶´Ö÷ÕÅÔÚÒý½øÎ÷·½ÏȽøÊÂÎïµÄͬʱ£¬±ØÐëÓÃÈå¼ÒµÀµÂ¾«ÉñÏû³ýÈç¹¼ºèÃúËù³ÆµÄ¡°Å·ÖÞÄǼ«¶ËµÄÎïÖÊʵÀûÖ÷ÒåÎÄÃ÷µÄ¿ÉŹÖÎ¡£Èç¹û˵ËûµÄÑóÎñ»î¶¯¾ÍÊǾßÌåµÄʵ¼ù¹ý³Ì£¬ÄÇô¡¶È°Ñ§Æª¡·µÄд×÷ÔòÊÇÒ»¸öÀíÂ۵ĸÅÀ¨ÓëÌáÉý¡£

¡¡¡¡ÕÅÖ®¶´µÄ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±Ë¼ÏëËæ×ÅËûµÄ¡¶È°Ñ§Æª¡·µÄ¿¯¿ÌÓë´«²¥¶ø²úÉú¾Þ´óµÄÉç»áÓ°Ïì¡£ÔÚ°ÙÈÕάÐÂÆڼ䣬¹âÐ÷»ÊµÛÔøÏȺó°ä²¼ÁËÁ½²¿Ë½ÈËÖø×÷£ºÒ»ÊÇ·ë¹ð·ÒµÄ¡¶Ð£?®¿¹Òé¡·£¬Ò»ÊÇÕÅÖ®¶´µÄ¡¶È°Ñ§Æª¡·¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬Ç°ÕßµÄÒ»¾ä¡°ÒÔÖйúÖ®Â׳£Ãû½ÌΪԭ±¾£¬¸¨ÒÔÖî¹ú¸»Ç¿Ö®Êõ¡±£¬ÏòÀ´±»ÈÏΪÊÇ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±Â۵ijõʼ±íÊö£»ºóÕßÔòÊÇ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±Ë¼ÏëµÄϵͳ²ûÊÍ¡£ÕâÑù£¬²»½ö¡¶È°Ñ§Æª¡·Ò»ÊéЮ³¯Í¢Ö®Á¦µÃÒÔ·çÐÐÓÚÊÀ£¬¶øÇÒ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±Ë¼Ïë¸üÊǽè»ÊȨ֮Êƶø±»¹ã·ºÁ÷´«¡£¡¶È°Ñ§Æª¡·ÃæÊÀÒԺ󣬲»¶ÏµØ±»ÈË·­¿Ì£¬²¢ºÜ¿ìÓÉ´«½ÌÊ¿Òë³ÉÍâÎÄ¡£¾ÝÓ¢ÎÄÒëÕßÎâ°åÇÅ£¨Samuel I. Woodbridge£©ÄÁʦ³Æ£¬¿É¿¿µÄ¹À¼ÆÆä·¢ÐÐÁ¿ÔÚ100Íò²á¡£Õâ¸öÊý×ÖÊǾªÈ˵ġ£¡¶È°Ñ§Æª¡·µÄ´óÁ¿·¢ÐУ¬Ò²Ê¹¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±Ë¼Ïë¹ã·º´«²¥¡£ÁºÆô³¬Ëµ£¬¡°ÖÐѧΪÌ壬Î÷ѧΪÓá±³ÉÁËÄǸöʱ´úµÄ¡°Á÷ÐÐÓ£¬¡°ÕÅÖ®¶´×îÀÖµÀÖ®£¬¶ø¾Ù¹úÒÔΪÖÁÑÔ¡±¡£ËäÈ»¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±Ëµ²»ÊÇÕÅÖ®¶´µÄ×î³õ·¢Ã÷£¬Ò²²»ÊÇËûµÄ¶À¼Ò˼Ï룬µ«ÊÇ£¬ËµËûÊÇÕâÖÖ˼ÏëµÄ×î¾ßȨÍþµÄ·¢ÑÔÈË»òµäÐÍÐԵĴú±íÈËÎÔòÊÇÎãÓ¹ÖÃÒɵġ£Ó¦¸Ã˵£¬¡¶È°Ñ§Æª¡·ÒѾ­ÊÕµ½¡°È°Ñ§¡±µÄЧӦ¡£

¡¡¡¡ÎãÓ¹»äÑÔ£¬¶ÔÓÚÒÔÕÅÖ®¶´Îª´ú±íµÄ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±ÂÛ£¬Ê±ÈËÓëºóÈËÒà¶àÓзÇÒé¡£ÎÞÂÛÊÇÑϸ´¼¥Ö®Îª¡°Å£ÌåÂíÓá±£¬»¹ÊǽüÈËÅúÆÀÆäÔڷ⽨Ö÷ÒåÖ®ÌåÉϼ޽Ó×ʱ¾Ö÷ÒåÖ®Óã¬Ëƺõ¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄµÀÀí£¬µ«Òàδ±Ø»÷ÖÐÒªº¦¡£¾¿¾¹ÎÊÌâºÎÔÚ£¬ÉÐÐè½øÒ»²½É£¬¹Ã²»×¸ÂÛ¡£ÔÚ½ü´úÖÐÎ÷ÎÄ»¯¼¤ÁÒ³åײµÄ´ó±ä¾ÖÏ£¬ÈçºÎ´¦ÀíÖÐÎ÷ÎÄ»¯¹ØϵÎÊÌ⣬±ã³ÉΪ¾ö¶¨ÖйúÎÄ»¯Ç°Í¾Óë³ö·µÄ¸ù±¾ÐÔÎÊÌâ¡£ÆÄΪʱÏÂѧ½çÍƳçµÄѧÊõ´óʦ³ÂÒúã¡£¬ÔÚÂÛ¼°ÖйúѧÊõ˼Ï봴еķ¾¶Ê±Ôø¾­¾«±ÙµØÖ¸³ö£º¡°ÆäÕæÄÜÓÚ˼ÏëÉÏ×Ô³Éϵͳ£¬ÓÐËù´´»ñÕߣ¬±ØÐëÒ»·½ÃæÎüÊÕÊäÈëÍâÀ´Ö®Ñ§Ëµ£¬Ò»·½Ãæ²»Íü±¾À´Ãñ×åÖ®µØλ¡£´Ë¶þÖÖÏà·´¶øÊÊÏà³É̬֮¶È£¬Ä˵À½ÌÖ®Õ澫Éñ£¬ÐÂÈå¼ÒÖ®¾É;¾¶£¬¶ø¶þǧÄêÎáÃñ×åÓëËûÃñ×å˼Ïë½Ó´¥Ê·Ö®ËùÕÑʾÕßÒ²¡±¡£Ëû»¹×Գƣº¡°Æ½ÉúΪ²»¹Å²»½ñ֮ѧ£¬Ë¼ÏëàóÓÚÏÌ·áͬÖÎÖ®ÊÀ£¬ÒéÂÛ½üºõÏæÏçÄÏƤ֮¼ä¡±¡£¿É¼û£¬³ÂÒúã¡·þâßµÄÕýÊÇÔø¹ú·ª£¨ÏæÏ磩¡¢ÕÅÖ®¶´£¨ÄÏƤ£©µÄ¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±ÎÄ»¯¹Û¡£¡°ÖÐÌåÎ÷Óá±ÂÛÌṩÁËÒ»¸ö´¦ÀíÖÐÎ÷ÎÄ»¯¹ØϵµÄÖÐÓ¹¶ø¿ª·ÅʽµÄ˼ά¿ò¼Ü£º¼È²»ÍêÈ«¹ÌÊØ´«Í³£¬Ò²²»Ò»Î¶È«ÅÌÎ÷»¯£¬¶øÊÇÒª¡°È¨ºâоɣ¬»áͨÖÐÎ÷¡±£¬Ò²¼´ÒÔµ÷ºÍÕÛÖеķ½Ê½£¬×ßÖÐÎ÷½áºÏµÄµÀ·£¬µ±È»ÊÇÒª°ÑÖÐÎ÷ÎÄ»¯ÓÅÐãµÄ¶«Î÷½áºÏÆðÀ´£¬´Ó¶ø´´Ôì³öÒ»ÖÖеÄÖйúÎÄ»¯¡£¾¡¹ÜÒª×öµ½ÕâÒ»µã²¢²»ÈÝÒ×£¬ÒòΪ¾¿¾¹Ê²Ã´ÊÇÖÐÎ÷ÎÄ»¯ÓÅÐãµÄ¶«Î÷£¬ÒÔ¼°ÈçºÎ½«Æä½áºÏÆðÀ´£¬ÔòÊǶԲ»Í¬Ê±´úµÄÃñÖÚ¡¢Ñ§ÕßÓÈÆäÊÇÕþÖμÒÖǻ۵Ŀ¼Ñ飬µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÕâÖÖ˼ά¿ò¼ÜÒµÒÑÕÑʾÁËÖйúÎÄ»¯ÏÖ´ú»¯µÄз½Ïò¡£

¡¡¡¡£¨×÷ÕßΪÖйúÉç»á¿ÆѧԺ½ü´úÊ·Ñо¿ËùÑо¿Ô±£©

ÖÐ ¹¤ Íø °æ Ȩ Ëù ÓÐ £¬Î´ ¾­ Êé Ãæ ÊÚ È¨ ½û Ö¹ ʹ ÓÃ
Copyright © 2008-2010 by www.auribault.com. all rights reserved
ä¯ÀÀ±¾ÍøÖ÷Ò³£¬½¨Ò齫µçÄÔÏÔʾÆÁµÄ·Ö±æÂʵ÷Ϊ1024*768